15vip太阳集团官网
15vip太阳集团官网
当前位置: 首页 >> 学生工作 >> 学生风采 >> 正文
光永杯•日语配音大赛圆满结束
文章来源: 作者: 发布时间:2021-12-03 14:44 点击数:

为了纪念对15vip太阳集团官网日语教学研究做出巨大贡献的日语外教光永老师 ,也为了锻炼同学们的日语表达能力,提高同学们的学习积极性,2021年11月30日18:00,太阳官网在图书馆一楼报告厅隆重举行了“光永杯·日语配音比赛”。


出席比赛的嘉宾有:

日语系系主任成双之老师,

日语系系主任丁文博老师,

日语系教师张明老师,

日语系教师李向格老师,

日语系外教鈴木ゆき老师,

经日小报负责人郑洋,

15vip太阳集团官网主席团成员李之恒,

大一全体同学,大二日语系同学以及广大日语爱好者。

在活动开始之前,尹紫嫣同学带领大家共同缅怀了光永老师,她为我们讲述了光永老师为太阳官网日语教学做出的贡献,也向我们传达了光永老师勤勤恳恳教书育人的精神,同学们都被光永老师的事迹深深的感动。

第一环节:小组配音

同学们通过自由组队的方式为喜欢的动漫配音,他们用声音诠释不同动漫人物的心理、性格,用声音表达了他们对动漫人物的独特理解。从选手们流利的配音中我们感受到了他们在比赛前音音斟酌句句练习的艰辛以及对日语学习的浓厚热情。

接下来,日语系张明老师带来了歌曲串烧,张明老师精心的准备了复古怀旧的《我只在乎你》、《祈祷》、《昴》和广受年轻人欢迎的日语版《学猫叫》、《燃烧我的卡路里》。老师用充满活力的歌声活跃了现场气氛、收获了同学们的掌声和欢呼声。

参赛选手被分为男生组和女生组,通过一对一的方式进行比拼。每位选手随机抽取一句话,现场观看视频,即兴配音。在这一环节主要考验了同学们的日语发音水平。评委通过大家对短句中的长音、促音,剧中人物情感的把握决出高低胜负。选手们都敏锐的察觉到了考察要点,准确拿捏比赛重点,引得台下掌声连连。

第二环节结束后,金梅璐瑶、王禄、刘晶、刘葆婷四位同学为大家带来和服舞蹈《虫奉行》。四位同学用曼妙的舞姿展现了和服之美和属于她们的青春活力。

经过对前两轮的成绩的计算,诞生了六强选手,这六位选手成功进入第三轮比拼。第三轮比拼规则为大二同学随机抽取新闻进行配音,大一同学随机抽取米勒的故事选段进行朗读。比赛开始,同学们瞬间转换角色,投入到比赛当中,他们清楚流利的传达新闻内容,情绪饱满的讲述故事。

所有比赛环节结束之后,组织策划本次活动的同学们表演了献礼节目,他们一同演唱了《secret base》,也在观众席与观众进行互动,将现场气氛再次推向高潮。

评委点评

首先,鈴木ゆき老师进行了点评,郑洋同学进行翻译。鈴木ゆき老师说道:“我一直在关注我们学院同学的学习,没想到在其他学院也有很多日语说得好的同学。我认为兴趣才是最好的老师,需要同学们对日语产生浓厚的兴趣之后才能更好的学习日语。希望同学们在未来日语学习中更多的注意到长音和促音的问题,希望大家可以继续努力。”

接下来,丁文博老师进行了总结,她说道:“我们学习的时候要开发兴趣,用兴趣带动学习的积极性。在活动中我从同学们的身上也学到了许多年轻人喜欢的内容,让我耳目一新。日语的发音不难,但是要想做的精致还需要大家的进一步努力,长音和促音都很重要,一瞬间往往可以体现它们的重要性,希望大家可以提升对于日语学习的信心。有机会能和同学们欢聚一堂我很开心,也希望大家可以多多关注日语系举办的各项活动。”


获奖名单

 

个人奖

一等奖:日语2040眭心怡

图片    

二等奖:工商2035梁卓雅,日语2041武晓璐

图片    

三等奖:英语2140钱志璇,日语2142曹典,英语2140金梅璐瑶

图片    

团体奖:

线下比赛队友不可能是女生奖:

2140郭一亨,2140金保伟


这两位勇者明明超强却过分慎重奖:

2040眭心怡,2142曹典


这组日语配音真厉害奖:

2040陈婷伟,2040陈宇,2142王瑞鹏


大外日语老师想让我参赛~天オ们的配音决胜战奖:

2135梁卓雅。2103杜守铭


我的学姐不可能那么可爱奖:

2041武晓璐,2041吴春芹,2041杨慧


关于我和三个美女参加配音比赛这档事奖:

2038钱志璇,2140金梅璐瑶,2140夏云桥,2141孙一冉


就算是英语系有爱就没问题了对吧奖:

2140李若彤,2140田世颜,2140关英璐

 



本次配音比赛不仅有日语系同学参加,还吸引了英语系以及其他学院同学的加入。这都体现了日语的独特魅力和同学们对于日语学习的热情。

光永杯•日语配音比赛圆满结束,希望同学们可以胜不骄败不馁,继续保持对日语的热情,勇往直前,在课后也多多进行日语配音练习,实现更好的自己!


学院微信公众平台

地址:吉林省长春市净月大街3699号
15vip太阳集团官网15vip太阳集团(中国)有限公司 版权所有 Copyright © 2018